Resumen de Normativa legal y evolución legislativa sobre requisitos para la operatividad del trasplante de órganos humanos
- español
Se analizan los aspectos legales y cuál ha sido la evolución legislativa en materia de trasplante de órganos desde la Ley 30/1979 y que han venido propiciando sucesivas reformas legislativas propiciadas por los avances médicos y la necesidad de ir adecuando la legislación a las lagunas que se habían venido detectando en los procesos de extracción de órganos para su trasplante a receptores y, sobre todo, introducir el régimen legal de los avances médicos en esta materia, a fin de perfilar el desarrollo reglamentario de la Ley 30/1979 que se quedaba corta para adecuar la gran cantidad de supuestos que se dan en la práctica.
- English
This paper discusses the legal aspects and what has been the legislative developments in the field of organ transplantation since Law 30/1979 that have been leading to successive legislative reforms favoured by medical advances and the need to keep adjusting legislation to the gaps that had been detected in the processes of removal of organs for transplantation to the recipients and, above all, to introduce the legal regime of the medical progress in this area, in order to outline the regulatory development of Law 30/1979 which fell short to accommodate the large number of cases that occur in practice.
