Las metrópolis o el retorno de la ciudad-Estado

• Autores: Carlos Alberto Patiño Villa
• Localización: Analecta Política, ISSN-e 2390-0067, ISSN 2027-7458, Vol. 8, Nº. 14, 2018, págs. 19-36
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A metrópole ou o retorno da ciudade-estado
  • The metrópolis or the return of the City-State
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En las últimas décadas, se ha anunciado la muerte del Estado-nación, abriéndose la puerta a la idea de un mundo que logra superar los problemas de gobierno, justicia, redistribución económica, integración social y control territorial. Luego del 2010, ha vuelto a crecer esa idea de desaparición del Estado-nación, donde hay consenso en la necesidad de reconocer el protagonismo que actualmente tienen las ciudades y cómo estas concentran las condiciones de poder sobre las que los Estados pueden actuar. En este contexto, se pretende indagar sobre: ¿qué representan las metrópolis con respecto a los Estados-nación contemporáneos? Esta pregunta se resolvió a partir de la revisión de textos escritos por expertos, datos derivados de revistas especializadas y una revisión sobre noticias puntuales publicadas en diarios internacionales. En conclusión, se establece que los Estados-nación ven en las grandes ciudades, por una parte, una oportunidad de afianzar su poder político de una forma sin precedentes; por otra parte, ven en ellas un desafío a su poder, entendido como una tensión permanente entre áreas urbanas y gobierno estatal, percibido como el sometimiento de las metrópolis a los Estados

  • português

    Nas últimas décadas, foi anunciada a morte do Estado-naçáo, permitindo o desenvolvimento da idéia de urn mundo que consegue superar os problemas de governo, justiç¡a, redistribuiçáo económica, integraçáo social e controle territorial. Depois de 2010, reapareceu a idéia do desaparecimento do Estado-naçáo, agora existindo urn consenso sobre a necessidade de reconhecer o protagonismo que atualmente tém as cidades e como e las concentram as condisçóes de poder sobre as quais os Estados podern agir. Neste contexto, o objetivo é pesquisar:o que as metrópoles representam ern rela([áo aos estados-naçáo conternporineos? Es ta questáo foi resolvida combas e na revisáo de textos escritos por especialistas, dados derivados de revistas especializadas e urna revisáo de noticias especificas publicadas ern jornais internacionais. Em condusáo , os estados­ naçáo veern nas grandes cidades, por urn lado, urna oportunidade de fortalecer seu poder político de forma sern precedentes, ou pelo contrário, urn desafio ao seu poder, entendido como urna tensáo permanente entre as áreas urbanas e o governo estadual, visto como sujeiçáo da metrópole aos Estados

  • English

    In recent decades, the death of the nation-state has been announced, opening the door to the idea of a world that manages to overcome government, justice, economic redistribution, social integration and territorial control issues. After 20 1O, the idea of the disappearance of the nation-state has grown again, where there is a consensus on the need to recognize the leading role that cities currently play, and how they concentrate the conditions of power over which states can act. In this context, the aim of this paper is to inquire what metropolises represent with respect to contemporary nation-states. This question was resolved based on the review of texts written by ex:perts, data derived from specialized journals and a review of specific news published in international newspapers. In conclusion, the nation-states see in the big cities, on the one hand, an opportunity to strengthen their political power in an unprecedented way; or on the contrary, a challenge to their power, understood as a permanent tension between urban areas and state government, seen as the subjection of the metropolis to the States