Epische Habsburgerpanegyrik aus der Feder eines streitbaren Lutheraners: Nicodemus Frischlins "Panegyrici tres" auf Maximilian II. und Rudolf II. (1577)

• Autores: Robert Seidel
• Localización: Zeitschrift für Germanistik, ISSN 0323-7982, Vol. 28, Nº. 1, 2018, págs. 25-48
• Idioma: alemán
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    After the death of Emperor Maximilian II, the Swabian humanist Nicodemus Frischlin (1547 –1590) composed three eulogies in Latin hexameter (Panegyrici tres, Tübingen 1577), in which he praised the achievements of the late ruler and celebrated his young successor, Rudolf II, destined to perpetuate the glorious history of the Habsburg dynasty. A close analysis of selected passages demonstrates that Frischlin creatively imitated elements of ancient epic in order to discuss contemporary events and conflicts as well as possible solutions, matters of great relevance to his intended readership. Frischlin's style had a special appeal to the learned reader, who was able to decode the diverse intertextual procedures – from genre patterns to verbatim quotations – and to appreciate the panegyric potential of the literary strategies developed by the author.

  • Deutsch

    Der württembergische Späthumanist Nicodemus Frischlin (1547–1590) verfasste nach dem Tode Kaiser Maximilians II. drei Lobschriften in lateinischen Hexametern (Panegyrici tres, Tübingen 1577), in denen er die Leistungen des verstorbenen Herrschers rühmte und dessen jungen Nachfolger Rudolf II. in die Erfolgsgeschichte des Hauses Habsburg einreihte. Eine detaillierte Untersuchung ausgewählter Passagen des Textkonvoluts zeigt, dass Frischlin in produktivem Rückgriff auf Elemente des antiken Heldenepos zeithistorische Ereignisse, Konflikte und Lösungsoptionen zur Sprache brachte, deren Relevanz für die intendierten Leser außer Frage stand. Für den gelehrten Adressaten lag ein besonderer Reiz darin, die verschiedenen intertextuellen Verfahren – von der Gattungsreferenz bis zum wörtlichen Zitat– zu entschlüsseln und das spezifisch panegyrische Potenzial der gewählten literarischen Strategien zu würdigen.