Resumen de Le Rhône: quels objectifs de gestion ? Présentation du Plan d'Action Rhône
- English
Based on mixed findings concerning the present condition of the river, the Rhône Action Plan defines quality goals integrated into a three-point programme : recreate a 'living' river, notably through the restoration of cutoffs and abandoned sections ; re-establishing a high ecological quality by reducing pollution of an oxydisable, nutritional or toxic nature ; eliminate the risks of accidental pollution. The implementation of this programme over the period 1992-2000 will cost between 15 and 17 billion francs.
- français
Etabli à partir d'un constat nuancé sur l'état actuel du fleuve, le Plan d'Action Rhône définit des objectifs de qualité, intégrés dans un plan d'action en trois points : rebâtir un fleuve vif, en particulier grâce à la restauration des bras-morts et des tronçons court-circuités ; restaurer une haute qualité écologique, par réduction des pollutions oxydable, nutritionnelle et de nature toxique ; soustraire le fleuve aux risques de pollution accidentelle. La mise en oeuvre de ce programme entraînera entre 1992 et l'an 2000, un coût d'intervention de l'ordre de 15 à 17 milliards de francs.
