Par ses dimensions, la densité exceptionnelle de son peuplement à l'échelle américaine, le partage international de ses eaux et la création de la Voie martime, le grand bassin Saint- Laurent Grands Lacs pose de délicats problèmes de gestion. C'est pour aider à leur résolution qu'a été créé en 1985, le Secrétariat à la mise en valeur du Saint-Laurent. Cet organisme international mais essentiellement animé par la province du Québec pour la partie canadienne traite des dossiers concrets et cherche à concilier les intérêts des parties en cause, plus qu'à intervenir directement. Il joue également un double rôle, politique en réunissant les responsables des collectivités riveraines, dans le cadre du Forum, et économique dans le cadre de la SODES (Société de de Développement Economique du Saint-Laurent).
The major basin of the Saint Lawrence - Great Lakes poses delicate problems of management due to its size, the high density of its population (in an American context), the international character of its waters and the creation of the seaway. To help resolve such problems the Secretariat for the Improvement of the Saint Lawrence was created in 1985. This international organisation which, for its Canadian part, is represented primarily by Quebec, deals with concrete issues and aims to reconcile opposing interests rather than to intervene directly. It also plays a double role : first, political, as a result of bringing together in a forum the leaders of the local riverine councils, and second, economic, in the context of the SODES (Société de Développement Economique du Saint Laurent) Saint Lawrence Economie Development
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados