Resumen de Especulaciones sobre gelatina de plata: el poder de la indeterminación fotográfica en "Nadie me verá llorar" de Cristina Rivera Garza
- español
"Nadie me verá llorar" (1999) de la autora mexicana Cristina Rivera Garza es una novela inspirada por una multitud de textos: documentos clínicos, archivos historiográficos, diarios y cartas. La trama está, también, impulsada por fotografías, ya sean estas fotografías guardadas, perdidas, anheladas o escenificadas para ser expuestas a la luz en el futuro. Las fotografías descritas-no incluidas-en el texto son una fuente de energía vital para los personajes y una importante herramienta de comunicación entre ellos. En el presente ensayo, propongo estudiar el modo en que las funciones de la fotografía fomentan la especulación narrativa en la novela, un aspecto que, a la fecha, ha recibido menos atención crítica en el contexto de esa obra.
- English
"Nadie me verá llorar" (1999) by the Mexican author Cristina Rivera Garza is a novel inspired by a multitude of texts: clinical documents, historiographical files, diaries and letters. The plot is also driven by photographs, whether these photographs are stored, lost, longed for or staged for future exposure to light. The photographs described-not included-in the text are a vital source of energy for the characters and an important communication tool between them. In the present essay, I propose to study the way in which the functions of photography foment narrative speculation in the novel, an aspect that, to date, has received less critical attention within the context of the work
