La legítima y la acción de reducción de las donaciones inoficiosas

• Antonio Aznar Domingo ^[2] ; Sandra Martín Suárez ^[1]
  1. [1] Universidad de La Laguna

     Universidad de La Laguna

     San Cristóbal de La Laguna, España

     
  2. [2] University Los Ángeles
• Localización: Actualidad civil, ISSN 0213-7100, Nº 4, 2018
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Cuando una persona fallece se tiene que determinar el destino de sus bienes y las relaciones jurídicas, también es necesario determinar las medidas provisionales para el tránsito patrimonial y las nuevas relaciones originadas por el deceso y la voluntad del fallecido. Éste recibe el nombre de causante y los bienes o deudas que deje constituirán la herencia, que deberán ser repartidos entre los nuevos titulares o causahabientes. Dichos bienes se adjudicarán en base a la autonomía de la voluntad del causante, además de las normas imperativas que sean necesarias y las normas dispositivas que serán las encargadas de suplir la falta de voluntad del difunto, en caso de no haber otorgado testamento antes de su fallecimiento. En España, el causante no dispone de plena autonomía a la hora de designar a las personas que pasarán a heredar sus bienes a partir del día de su fallecimiento, pues la ley le impone el deber de dejar a una serie de personas, llamados legitimarios o herederos forzosos, una parte de su patrimonio (legítima). No obstante, si se le permite elegir la forma en que cumplirá ese deber, puede hacerlo: bien instituyéndolo como heredero, dejándole un legado o incluso anticipándole en vida el importe de su legítima por medio de una donación inter vivos.

  • English

    When a person dies, you have to determine the destination of their belongings and legal relationships. Also it is necessary to determine the provisional measures for the inheritance and the new relationships originated by the decease and wishes of the person who passed away. This one receives the name of causante (deceased who originates it) and the belongings and debts left by them will constitute the inheritance, which will be shared between the new owners or successors. These belongings will be adjudicated based in the autonomy of the wishes of the deceased, as well as the necessary imperative norms and regulatory norms which will decide in case of lack of wishes from the deceased if the deceased did not leave a testament before death. In Spain, the deceased does not have plenty autonomy to designate the people who inherit their belongings from the day of their death, because the law imposes the duty to leave a number of people, called legitimized or mandatory heir, part of their heritage/patrimony (legítima). Despite, is allowed to choose the way this duty will be accomplished, it can be do it: establishing this person as a heir, leaving a heritage/patrimony to this person, or even giving in advance when is still alive the amount of their legitimate part using a donation inter vivos (between alive people)