Resumen de Rutas y flujo de recursos económicos entre Paraguay y Cuyo del reino de Chile (1580-1700)
- español
Las primeras relaciones entre el corregimiento de Cuyo y Paraguay fueron un resultado de la estrategia defensiva de España Durante el siglo XVII el comercio de vino y yerba mate consolidó la articulación de estas regiones Basado en fuentes primarias y secundarias, el artículo subraya el rol de Santa Fe, puerto sobre el río Paraná, y analiza cómo el flujo de recursos relacionó Paraguay con Chile, vía el puerto de Santa Fe, Córdoba y Mendoza en Cuyo.
- English
The first relationships between the Corregimiento of Cuyo and Paraguay were due to Spain’s defensive strategy During the seventeenth century, the commerce of wine and yerba mate consolidated the articulation of these regions Based on primary and secondary sources, the article underlines the role of Santa Fe, a port by the Parana River, and analyzes how the flow of resources linked Paraguay with Chile, via the port of Santa Fe, Cordoba and Mendoza in Cuyo.
