Resumen de Francisco de Miranda: ¿Precursor de la independencia o espía al servicio de Inglaterra?
- español
Francisco de Miranda es una de las grandes figuras emblemáticas de la Historia de Venezuela. En nuestro medio le consideramos el adalid de la libertad continental en contra de la Monarquía hispánica. Hace doscientos años que intentó invadir a Venezuela y fracasó (1806); aunque contribuyó a crear las condiciones para la transición de colonia a republica. Aquí llevamos a cabo un acercamiento a su vida como conspirador bajo la dicotomía y paradoja de servir tanto a los intereses geopolíticos ingleses como a la causa de la libertad republicana.
- English
Francisco de Miranda is one of the great figures of Venezuelan History. In our perspective we consider him to be a forerunner of continental liberty and adversary of the Spanish Monarchy. Two hundred years ago he attempted to invade Venezuela and failed (1806); however his effort helped to create conditions for the Venezuelan transition from colony to republic. Herein we offer a closer look at his life as a conspirator under the dichotomy and paradox of serving both the geo-political interests of England and the cause of republican
