Resumen de Relationship between Parental Stress and the socioeconomic characteristics of parents of children with special needs.

Maria Augusta Romao de Veiga Branco, Maria Isabel Barreiro Ribeiro, Celeste da Cruz Meirinho Antão, Zélia Caçador Anastácio

• English

  Introduction: There is a relationship between parental stress, family well-being and bio-psychological development of the children. An increased risk of developing physical-psychological pathology is associated with parents of children with special needs (CSN).Objetives: To determine the level of stress in CSN parents and to identify socioeconomic characteristics that may be associated with high levels of stress.Methods: An observational, cross-sectional and analytical study was performed based on a nonrandom sample of 274 CSN parents in Portugal. Data were collected from April to October 2017. As a tool for data collection, a questionnaire was used that included questions of socioeconomic nature and the Parental Stress Scale (PSS) consisting of 18 items, evaluated on a Likert scale that varies from 1 (totally disagree) to 5 (totally agree). The stress score resulted from the sum of all items and, later, it was classified taking into account the following cutoff points: Low: 18-40; moderate: 41-66 and high: 67-90.Results: Parents that respond to the questionnaire were, mainly, female (65%), with a mean age of 40.5 years old (SD = 8.25), from Bragança or Porto districts (73.4%), with 12 years of schooling (56.2 %), married (61.3%), full-time occupation (71.9%), monthly income ≤ 1200 euros per month (46.7%). The level of parental stress ranged from low (10.6%), moderate (46.7%) to high (42%). There were, statistically, significant associations between the level of parental stress and the variables: district of residence, marital status and household income. The proportion of parents with high stress levels was higher in: Guarda, Viseu, Castelo Branco and Faro districts; couples in a stable relation or divorced; in households with monthly income ≤ to national minimum wage (557 euros per month). Conclusion: Parental stress should be the focus of implementation of actions promoting the healthy development of CSN.

• português

  Existe relação entre stress parental, bem-estar familiar e desenvolvimento bio-psicológico dos filhos. Um risco acrescido de desenvolver patologia físico-psíquica está associado aos progenitores de crianças com necessidades especiais (CNE)Objetivos: Determinar o nível de stress em pais de CNE e identificar caraterísticas socioeconómicas que possam estar associadas a elevados níveis de stress.Métodos: Foi realizado um estudo observacional, transversal e analítico, com base numa amostra não aleatória, constituída por 274 pais de CNE em Portugal. Os dados foram recolhidos de abril a outubro de 2017. Como instrumento para a recolha de dados foi utilizado um questionário que incluiu questões de natureza socioeconómica e a Escala de Stress Parental (ESP) constituída por 18 itens, avaliados numa escala de Likert que varia de 1 (discordo totalmente) a 5 (concordo totalmente).O score de stress resultou do somatório de todos os itens e foi, posteriormente, classificadotendo em conta os seguintes pontos de corte: Baixo:18-40; moderado: 41-66 e, elevado: 67 a 90.Resultados: Amostra maioritariamente do género feminino (65%), com idade média de 40,5anos (DP±8,25), dos distritos de Bragança ou Porto, (73,4%), com 12 anos de escolaridade (56,2%), casado(a) (61,3%), ocupação profissional a tempo inteiro (71,9%), rendimento mensal ≤1200 euros/mês (46,7%). O nível de stress parental variou de baixo (10,6%), moderado (46,7%) a elevado (42%). Verificaram-se associações, estatisticamente significativas, entre o nível de stress parental e as variáveis: distrito de residência, estado civil e rendimento do agregado familiar. A proporção de pais com níveis de stress elevados, foi maior em: distritos da Guarda, Viseu, Castelo Branco e Faro; casais em união de facto ou divorciados; em agregados com rendimento mensal ≤1 salário mínimo nacional (557 euros/mês).Considerações finais: O stress parental deve ser foco de implementação de ações promotoras do desenvolvimento saudável das CNE.