As formigas (Insecta: Hymenoptera) na concepção dos moradores de Pedra Branca, Santa Terezinha, estado da Bahia, Brasil

• Eraldo Medeiros Costa Neto ^[1] ; Rosalina Maria de Fátima Ribeiro Rodrigues
  1. [1] Universidade Estadual de Feira de Santana

     Universidade Estadual de Feira de Santana

     Brasil

     
• Localización: Boletín de la SEA, ISSN 1134-6094, Nº. 37, 2005, págs. 353-364
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Se discute como las hormigas (Insecta: Hymenoptera) son percibidas, conocidas y utilizadas por los habitantes del poblado de Pedra Branca, ubicado en el estado de Bahia, nordeste de Brasil. La investigación de campo ocurrió de abril hasta diciembre de 2004. Dados han sido obtenidos de 20 hombres y 29 mujeres a través de entrevistas semi-estructuradas y grabadas, realizándose un abordaje emicista. Los resultados indican que el genérico “hormiga” es usado como una categoría etnotaxonómica que reúne organismos sistemáticamente no relacionados, además de Formicidae de la clasificación lineana. En el sistema de clasificación etnoentomológico, los entrevistados han citado 42 nombres locales e hormigas, pero muchos son términos sinónimos. Ellos atribuyeron características cualitativas a las “hormigas”, muchas de las cuales son antropomórficas.

    “Hormigas” causan varios daños para los seres humanos una vez que ellas amenazan la salud, los materiales y los cultivos y plantas fructíferas locales. “Hormigas” también están asociadas con condiciones meteorológicas. Información nativa sobre la historia natural de etnoespecies de “hormigas” culturalmente importantes ha sido registrada Cuatro conexiones etnozoológicas han sido registradas: medicinal, trófica, lúdica y ritualística. Se concluye que el conocimiento entomológico tradicional de los pobladores de Pedra Branca sobre las hormigas es racionalmente coherente con el conocimiento entomológico académico, y así es importante como una fuente de información acerca de las especies locales, su biología y comportamiento.

  • English

    This paper discusses how ants (Insecta: Hymenoptera) are perceived, known and used by the dwellers of the county of Pedra Branca, which is located in the state of Bahia, northeastern Brazil. Fieldwork was carried out from April to December 2004. Data were obtained from 20 men and 29 women by performing open-ended, tape-recorded interviews and following an emicist approach. Results show that the generic “ant” is used as an ethnotaxonomic category that brings together not systematically related organisms, besides the Formicidae of the Linnaean classification. In their ethnoentomological classification system, interviewed people have cited 42 ant local names, but many are synonymous names. They have attributed qualitative characteristics to these “ants”, many of which are anthropomorphic. “Ants” cause several damages to human beings as they harm their health, materials, and local crops and fructiferous plants. Ants are also associated to meteorological conditions. Information on the natural history of culturally significant “ants” ethnospecies was recorded. Four ethnozoological connections were recorded: medicinal, trophic, ludic, and ritualistic. It is concluded that the traditional entomological knowledge of Pedra Branca’s inhabitants concerning the ants is rationally coherent with the academic entomological knowledge, and thus it is important as a source of information about the local species, their biology and behavior