La cova d'en Jaume Orat: parròquia d'Albarca, Sant Antoni, Eivissa

• Autores: Miquel Trias Gusó
• Localización: Endins: publicació d'espeleologia, ISSN-e 2386-7299, ISSN 0211-2515, Nº. 10-11, 1985, págs. 21-25
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    This study deals with a cavern in the North of the island of Eivissa.

    The most irnportant features are:

    - A streamway passage, feature being paradoxically alrnost unseen in Eivissa.

    - A corrosion level notch on the whole walls of a great room.

    - A cave deposit with snail shells and bird bones giving an interesting paleogeographycal deduction.

    - Traces of very important diggings in search of legendary treasures.

  • français

    Cet article traite d'une carverne du Nord de I'ile dlEivissa.

    Les aspects les plus irnportants qu'elle présente sont les suivants:

    - Un conduit d'écoulernent, forme qui paradoxalement était presque inédite jusqu'a present a Eivissa.

    - Un niveau de corrosion qui affecte une grande salle.

    - La présence de sédirnents contenant des ossernents d'oiseaux et des coquilles d'escargots qui apportent d'intéressantes données paléogéographiques.

    - Les vestiges d'irnportants fouilles a la recherche de trésors Iégendaries.