Notícia preliminar del jaciment islàmic de la cova dets Amagatalls

• Autores: Miquel Trias Gusó
• Localización: Endins: publicació d'espeleologia, ISSN-e 2386-7299, ISSN 0211-2515, Nº. 8, 1981, págs. 59-74
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 7 Citas
• Resumen
  • English

    This paper discusses for the first time the occupation of a cave in the Southeast of Mallorca by a group of Majorcan Muslirns who hid thernselves frorn Christian invaders in 1229. The occupation reveals a nurnber of interesting aspects:

    1.-The fitting of the cave floor with steps, an operation that called for the shifting of large arnounts of earth, and the construction of srnall enclosures. The total surface area rnodified in this way is greater than 150 rn2.

    2.-The presence of a considerable nurnber of dornestic articles and utensils that had been hidden so they would not fall into the hands of the invaders. Most of the objects are of types previously unknown. Of special note arnong the cerarnics is a piece with rnetallic glaze decorated with incisions and an epigraphic rnotif.

    3.-A closed deposit frorn the Alrnohadic period, specifically frorn the last days of Islam on Mallorca. The nurnerous types of cerarnics contained in this deposit will eventually provide a reliable chronological reference.

  • français

    Dans cette étude, nous faisons connaitre I'occupation d'une caverne du Sud-Est de Majorque par un groupe irnportant de Musulrnans rnajorquins qyi fuyaient les envahisseurs chrétiens de 1229. Cette occupation révele une série d'aspects fort intéressants:

    1. Aménagernent de la grotte en terrasses avec déplacernent d'irnportantes qwantités de terre et construction de petits enclos. L'ensernble de la zone ainsi arnénagée est supérieur a 150 rn2.

    2. La présence d'une quantité respectable d'ustensiles domestiques et d'outils cachés pour qu'ils ne tornbent pas dans les rnains des envahisseurs. La plupart sont absolurnent inédits. Parrni les cérarniques, signalons une piece a reflets rnétalliques décorée de sgraffites et de rnotifs épigraphiques.

    3. Un gisernent ferrné d'époque alrnohade, concreternent des derniers jours de I'lslarn a Majorque. Ses nornbreux types de cérarnique seront désorrnais une référence chronologique süre.