Resumen de Mutations économiques et dynamiques des sociétés urbaines

Bernard Boureille, Nicole Commerçon

• français

  Phénomènes de péri-urbanisation, reprises de friches industrielles, réhabilitation de logements anciens, sociaux ou non, constituent un ensemble de solutions alternatives en matière de requalification territoriale dans l'actuelle période de mutations économiques. A terme, ces dynamiques urbaines concourent à accroître la différenciation économique et sociale de l'espace dans le cadre d'un nouvel ordre socio-productif.

• English

  Peri-urban extensions, transformations of derelict lands, renewal operations on old social (or not) housing formed altogether alternative solutions in terms of territorial requalification in this period of economic change. Finally, these dynamics lead to increase the social and economic differences of the urban space.