Resumen de Datos para el conocimiento del patrimonio minero de la comarca Valenciana del Alto Vinalopó (Alicante/Alacant)

Josep Maria Mata Perelló, Maria Pura Alfonso Abella, Ferran Climent i Costa, David Parcerisa, Jaime Vilaltella Farrás

• español

  Se ubica plenamente en las zonas altas de la cuenca del río Vinalopó. Esta comarca, que limita con las tierras albaceteñas, se sitúa en torno a su capital Villena, antigua población del reino de Castilla.

  Geológicamente esta comarca se sitúa plenamente dentro del Sistema Bético, distribuyéndose entre dos de sus zonas: la Zona Prebética (en las tierras septentrionales de la comarca) y la Zona Subbética (en los sectores meridionales).

  Aunque no ha habido explotaciones mineras muy importantes, sí que se conservan restos de ella. Cabe mencionar las explotaciones dedicadas a la obtención de arcillas, yesos y sal común. Ocasionalmente, también ha habido explotaciones de minerales metálicos (de hierro), pero que no han dejado ningún tipo de patrimonio resaltable.

  Así, entre los elementos del Patrimonio Minero, cabe resaltar la presencia de Tejeras (y Cerámicas), Hornos de Yeso y salinas, fundamentalmente.

  Sin embargo, parte de este patrimonio se ha ido perdiendo en las últimas décadas del pasado siglo y durante el presente, por diferentes motivos.

• English

  his poster communication is focused to the Mining Heritage of the Valencian region of Bajo Segura (or Vega Baja del Segura).

  In this region there are interesting elements of the Mining Heritage of Valencia, although mining activities have not enjoyed great development. These elements are located primarily in the Depression of Alicante - Orihuela and mainly related to exploitations of clay materials (tiles and pottery), with gypsum materials (giving place to Plastering furnaces and gypsum quarries), or saline materials (giving place to the known Salines of this region).

  Moreover, it is worth mentioning the presence of metallic mining in the locations of occurrence of the outcrops in the area occupied by the Internal Betic system, especially dedicated to the production of mercury, which has led to the existence of a unique mining heritage, almost unique in the Valencian community.