Resumen de Una nueva explotación minera prehistórica en el noreste: la Mina de la Turquesa o del Mas de les Moreres en Tarragona

Eni Soriano Llopis, Núria Rafel i Fontanals, Marcos Andrés Hunt Ortiz, Ignacio Montero Ruiz, Selina Delgado Raack

• español

  Este trabajo expone los primeros resultados arqueológicos obtenidos en la mina de la Turquesa o del Mas de les Moreres, una mina de cobre localizada en 2011 en el municipio de Cornudella de Montsant (Priorat, Tarragona). El yacimiento, todavía en proceso de estudio, ha aportado hasta el momento cerca de 75 útiles líticos mineros, en su mayoría picos y percutores. Se han analizado un conjunto de muestras minerales del yacimiento mediante técnicas diversas (isótopos de plomo, Fluorescencia de Rayos X, Difracción de Rayos X). Los resultados obtenidos han permitido identificar parcialmente los tipos de minerales existentes y detectar coincidencias con otros elementos metalúrgicos de la zona. El conjunto de datos disponibles permite, de forma preliminar, datar la explotación de la mina entre el Calcolítico y la Edad del Bronce (III-II milenio cal BC), así como en época moderna-contemporánea.

• English

  The first archaeological results obtained in the Turquesa mine (also known as Mas de les Moreres mine), a copper mine identified in 2011 in the municipality of Cornudella de Montsant (Priorat, province of Tarragona), are presented. In the site, still today under study, nearly 75 mining stone tools have been recovered, mainly picks and hammers. A set of mineral samples from the site were analyzed using diverse techniques (lead isotopes, X-ray fluorescence, X-ray diffraction). The results obtained have allowed to partially identify the existing mineral species and to detect coincidences with other metallurgical elements of the area. The data available permits, although preliminarily, to date the mining exploitation between the Chalcolithic and the Bronze Age (III-II millennium cal BC), with a last Modern-Contemporary working phase.