La moneda catalana de la Guerra dels Segadors (1640-1652). Documento de Soberanía

• Autores: José María de Francisco Olmos
• Localización: Paratge: quaderns d'estudis de genealogia, heràldica, sigil·lografia i nobiliària, ISSN 1130-3395, Nº. 26, 2013, págs. 333-360
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En este trabajo se analiza el uso de la tipología monetaria como medio de propaganda política y documento de soberanía dentro de un conflicto concreto, la llamada Guerra dels Segadors en Cataluña (1640-1652), donde se mostrará que el uso de una tipología propia estaba ligado al concepto de soberanía y a su ejercicio, mostrando con sus tipos y leyendas el paso por diversas fases políticas, intento de mantener el marco tradicional, ruptura e independencia, relación política con Francia, etc

  • català

    En aquest treball s'analitza l'ús de la tipologia monetària com a mitjà de propaganda política i document de sobirania dins d'un conflicte concret, l'anomenada Guerra dels Segadors a Catalunya (1640-1652), on es mostrarà que l'ús d'una tipologia pròpia estava lligada al concepte de sobirania i al seu exercici, mostrant amb els seus tipus i llegendes el pas per diverses fases polítiques, intentant de mantenir el marc tradicional, ruptura i independència, relació política amb França , etc.

  • English

    This paper examines the use of monetary characteristics as a means of political propaganda and sovereignty within a particular conflict, the called Guerra dels Segadors in Catalonia (1640-1652), where it will be shown that the use of its own typology was linked to the concept of sovereignty and its exercise of power, showing with their characteristics and legends, its way through political phases; attempt to keep the traditional framework; rupture and independence; political relation with France, etc.

  • français

    Ce document traite de l�utilisation de la typologie monétaire comme moyen de propagande politique en tant que document de la souveraineté dans un conflit particulier, la Guerre dels Segadors en Catalogne (1640-1652). On va mettre en évidence que l�utilisation d�une typologie propre est liée à la notion de souveraineté et de son exercice, en montrant à l�aide de ses types et ses légendes le passage par de différentes phases politiques, par l�essai de garder le cadre traditionnel, par la rupture et l�indépendance, par les relations politiques avec la France, etc.