Resumen de Sobre la germinación de Ononis viscosa L. subsp. porrigens Ball

David García Alonso, Francisco Márquez García

• español

  Ononis viscosa L. subsp. porrigens Ball, taxon ibero-magrebí presenta una distribución muy escasa en Extremadura, con un par de poblaciones conocidas actualmente. De cara a la conservación de sus propágulos en un banco de germoplasma es necesario monitorizar la viabilidad y vigor de sus semillas con carácter previo a su introducción determinando las condiciones óptimas de germinación. En este trabajo se presentan los resultados obtenidos mediante la comparación del efecto de la aplicación de un tratamiento pre-germinativo (escarificación mecánica) sobre la germinación inmediatamente posterior a su recolección en campo. Para ello se han analizado once índices de germinación: número de días necesario para iniciarse la germinación, número de días necesario para que germine el 10% de la germinación final (T10), número de días necesario para que germine el 90% de la germinación final (T90), número de días necesario para que germine el 50% de la germinación final (T50), número de días necesario para que germine el 50% del total de las semillas (T´50), período germinación (días), porcentaje de germinación total (%), velocidad germinación, velocidad germinación acumulada, coeficiente de la tasa de germinación (CRG) y energía germinativa de semillas procedentes de una población localizada en el Cerro de Orinaza (Badajoz).

• English

  Ononis viscosa L. subsp. porrigens Ball, an Ibero-Maghrebian taxon has a very limited distribution in Extremadura, with a pair of currently known populations. In order to conserve their propagules in a genebank is necessary to monitor the viability and vigor of seeds prior to its introduction by determining the optimum conditions for germination.

  This paper presents the results obtained by comparing the effect of applying a pre-germination treatment (mechanical scarification) on germination immediately after their collection in the field. This has been analyzed eleven germination indices: number of days required to start germination, number of days required for 10% of the total number of seeds to have germinated (T10), number of days required for 90% of the total number of seeds to have germinated (T90), number of days required for 50% of the total number of seeds to have germinated (T50), number of days for 50 % of the total number of seeds germinated (T´50), germination period (days), total germination (final germination percentage) (%), speed of germination, speed of accumulated germination, coefficient of the rate of germination (CRG) and germination energy of seeds from a population located in the Cerro de Orinaza (Badajoz).