Vicente Blasco Ibáñez: la 'Odisea' de un escritor en el cine

• Fourrel de Frettes, Cécile ^[1]
  1. [1] Paris 13 University

     Paris 13 University

     Arrondissement de Saint-Denis, Francia

     
• Localización: Archivos de la filmoteca: revista de estudios históricos sobre la imagen, ISSN 0214-6606, Nº. 74 (Abril 2018), 2018 (Ejemplar dedicado a: Vicente Blasco Ibáñez y el cine: un escritor frente al mundo), págs. 13-22
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Vicente Blasco Ibáñez: the 'Odyssey' of a writer in cinema
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Para Vicente Blasco Ibáñez, el cine fue la nueva Odisea de los tiempos modernos. Gracias a la gran pantalla, su obra ha dado la vuelta al mundo y ha seducido los públicos más diversos del planeta. Sin embargo, durante su vida y hasta hoy, el escritor valenciano ha solido gozar de mayor reconocimiento fuera de España, a pesar de la dimensión regional de una parte de su producción. Además, aunque se adaptaron sus novelas con regularidad a lo largo del siglo XX, no se ha valorado lo suficiente su aportación al séptimo arte, tanto a nivel nacional como internacional. A partir de los trabajos realizados recientemente, no sólo en el campo de los estudios fílmicos sino también literarios, la presente introducción al dossier de Archivos de la Filmoteca propone nuevas perspectivas para una reconsideración del lugar de Blasco Ibáñez en la historia del cine español y del cine mundial.

  • English

    For Vicente Blasco Ibáñez, cinema was the new Odyssey of modern times. Thanks to the big screen, his oeuvre has travelled around the world and has seduced the most diverse audiences abroad. However, from his lifetime up to today, the Valencian author has usually been more appreciated out of Spain, despite the regional dimension of part of his production. Moreover, although his novels were regularly adapted throughout the 20th century, his contribution to the seventh art has not been properly valued nationally nor internationally. On the basis of recent research carried out from the fields of film and literary studies, this introduction to the Frame section of Archivos de la Filmoteca proposes new perspectives orientated to a reconsideration of the prominent figure of Blasco Ibáñez in the history of both Spanish and global cinema.