Resumen de Diagnóstico socioambiental de las prácticas de aventura en la naturaleza en la ciudad de Pirenópolis (Goiás, Brasil)

Humberto Luís de Deus Inácio, T. M. Moraes, AC .A. CAETANO

• español

  Este trabajo tiene como objetivo presentar las investigaciones llevadas a cabo a partir de agosto de 2009 a abril de 2011, en el proyecto de investigación "Diagnóstico y propuestas para prácticas del ecoturismo como vector de desarrollo sostenible en el territorio de la ciudad de Pirenópolis". Su principal objetivo fue desarrollar un diagnóstico de las prácticas corporales de la aventura en la naturaleza en la ciudad de Pirenópolis y sus alrededores. Los datos recopilados fueran clasificados a partir de cinco variables: 1.Político-institucionales; 2. Socio-económicos; 3. Ecológicos; 4.

  Culturales; 5. Sociedad Civil. Los datos indican que la ciudad de Pirenópolis tiene un gran potencial para desarrollar territorialmente de manera sostenible, sin embargo, la preocupación principal es todavía con el desarrollo del sector turismo / ecoturismo, aunque esto implica el desarrollo de los muchos problemas de desarrollo económico, social, ambiental, cultural y político.

• English

  This paper aims to present the research carried out from August 2009 to April 2011, in the research project Assessment and practical proposals for ecotourism as a vehicle for sustainable development in the territory of the city of Pirenópolis". Its main objective was to develop a diagnosis of practices of adventure in nature on Pirenópolis City. The collected data were classified on five variables: 1.Political-institutional, 2. Socio-economic, 3. Ecological, 4. Cultural, 5. Civil Society. The data indicate hat the city of Pirenópolis has great potential to develop sustainably territorial, however, the main concernis still with the development of the tourism sector / ecotourism, although this involves the development of the many problems of economic, social, environmental, cultural and political.