Prácticas de re-trazamiento: arte pirata, lo político y otras ciudades

• García Sánchez, Carlos ^[1]
  1. [1] Universidad de Granada

     Universidad de Granada

     Granada, España

     
• Localización: SOBRE: Prácticas artísticas y políticas de la edición, ISSN-e 2444-3484, Nº. 4, 2018, págs. 18-26
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Re-tracement practices: pirate art, the political and other cities
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La propuesta que aquí se seguirá bajo el términoprácticas de re-trazamiento intentará asumir las tesis de Jean-Luc Nancy que sugieren una salida de toda política tradicional, de lo políticoentendido como fundamento último. Lo que se intentará hacer será integrar el planteamiento de Nancy sobre lo político,en tanto que retirada o re-trazamiento–el cual puede verse como una posición de carácter crítico-ontológico–, y sus escritos sobre la ciudad, con el reconocimiento de prácticas concretas que también asumen lo político como algo vivo y no condicionado por fundamentos últimos. De esta manera, el arte podrá acotarse un conjunto de prácticas en el que estas dos formas confluyen, y por lo cual se podrá decir que las prácticas artísticas –marginales, las de las periferias, que ocurren muchas veces en silencio y en paralelo a las instituciones legitimadoras– son prácticas concretas que interrumpen, re-trazany producen otraciudad. 

  • English

    The proposal that will be followed here under the term re-tracing practices will try to assume Jean-Luc Nancy’s theses that suggest a departure from all traditional politics, from the political understood as the ultimate foundation. What will be attempted to do, will be to integrate Nancy’s approach to the political, and her writings on the city, with the recognition of concrete practices that also assume the political as something alive and not conditioned by last foundations. In this way, art can be defined as practices in which these two forms converge, and so it can be said that the artistic practices –margins, those of the peripheries, which often occur in silence and parallel to the legitimating institution– are concrete practices that interrupt, re-trace and produce another city.