Migración laboral y empleo informal en América Latina: análisis jurídico-laboral

• Erica Florina Carmona Bayona ^[1]
  1. [1] Universidad Santiago de Cali

     Universidad Santiago de Cali

     Colombia

     
• Localización: Derecho y Economía de la Integración, ISSN-e 2530-5093, Nº. 5, 2018, págs. 23-41
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Migration de travail et emploi informel en Amérique Latine: analyse légale-main-d'oeuvre
  • Labor migration and informal employment in Latin America
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    Los trabajadores migrantes constituyen un grupo poblacional vulnerable. Asimismo, esta población puede tener más posibilidades de vincularse a un empleo informal cuando tiene un bajo nivel de escolaridad e incluso cuando los Estados de destino adoptan medidas legales que restringen la migración amparados en un enfoque de protección de la seguridad nacional. Estas situaciones aumentan las posibilidades de los trabajadores migrantes de vincularse a empleos informales que se caracterizan por bajas retribuciones y desconocimiento de los derechos laborales. En atención a ese contexto nos proponemos abordar la migración laboral en Latinoamérica atendiendo a la relación que existe entre esta y el empleo informal desde una perspectiva jurídico-laboral.

  • English

    Migrant workers constitute a vulnerable population group. Likewise, this population may have more possibilities of joining an informal employment when it has a low level of schooling and even when the States of destination adopt legal measures that restrict migration protected by a focus on the protection of national security. These situations increase the possibilities of migrant workers to link to informal jobs characterized by low pay and ignorance of labor rights. Considering this context, we propose to address labor migration in Latin America, taking into account the relationship between this and informal employment from a legal-labor perspective.

  • français

    Les travailleurs migrants constituent un groupe de population vulnérable. De même, cette population peut avoir plus de possibilités d'accéder à un emploi informel lorsqu'elle a un faible niveau de scolarité et même lorsque les États de destination adoptent des mesures légales limitant les migrations protégées en mettant l'accent sur la protection de la sécurité nationale. Ces situations augmentent les possibilités pour les travailleurs migrants de se lier à des emplois informels caractérisés par de faibles salaires et une ignorance des droits du travail. À la lumière de ce contexte, nous proposons d'aborder la question de la migration de main-d'oeuvre en Amérique Latine, en tenant compte de la relation entre cet emploi et l'emploi informel du point de vue légal du travail.