La regulación nuclear desde la transparencia

• Autores: Nieves Sánchez Guitián
• Localización: Revista internacional de transparencia e integridad, ISSN-e 2530-1144, Número 5 (septiembre-diciembre 2017), 2017
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El Consejo de Seguridad Nuclear debe ser garante, como regulador, de la seguridad nuclear y la protección radiológica. Para ello debe atender a una serie de principios que mejoren su cultura de seguridad y también su comportamiento ante los regulados y ante la ciudadanía. Tras el accidente de Fukushima resulta primordial la aplicación de niveles máximos de transparencia, como elemento de control y para una rendición de cuentas de forma continuada. Pero, adem ás, la transparencia debe ser también un instrumento interno de regeneración y creación de valor a través del debate, con la gestión de discrepancias como elemento de motivación del personal experto. Todo ello solo puede hacerse desde un liderazgo adecuado , conocedor de la materia e interesado en promover una nueva cultura interna.

  • English

    The Nuclear Safety Council must be the guarantor, as regulator, of the nuclear safety and radiological protection. For this, it must attend to principles that improve its security culture and also its behavior with the regulated and towards the citizens. After Fukushima ́s accident, the application of maximum levels of transparency is capital as a control element and for continuous accountability. In addition, transparen cy must also be an internal instrument for regeneration and creation of value through debate, with the management of discrepancies as an element of motivation for the expert staff. All this only can be done from an adequate leadership, with judgement about the subject and interested in promoting a new internal culture.