Resumen de “Tecnología y nuevo derecho: autorregulación regulada y soft law": A propósito del reglamento europeo de protección de datos
- español
Las nuevas tecnologías, en especial Internet, han sometido a un test de stress al sólido Estado de Derecho tradicional que contempla la eclosión de nuevas técnicas como autorregulación y soft law. La autorregulación emplaza a la intermediación de normas y controles privados que poseen relevancia para el Derecho público. En el soft law los poderes públicos ejercen en plenitud su capacidad normativa, pero incapaces de descender al grado de especificidad exigible se refugian en la tautología, en conceptos jurídicos indeterminados y en flexibilidad y abstracción El Reglamento Europeo de Proteccion de Datos, llamado a regular la privacidad en Internet, es un claro exponente de la utilización de tales figuras. Este artículo analiza los principales supuestos y ejemplos
- English
The new technologies, especially Internet, have summitted to a test of stress to the solid and traditional rule of law, who must contemplate the emergence of new techniques such as self-regulation and soft law Self-regulation reaches private norms and controls that are relevant to public law. In the soft law, public powers fully exercise their normative capacity, but unable to fall to the degree of enforceable specificity they take refuge in the tautology, in undetermined juridical concepts and in flexibility and abstraction The European Regulation on Data Protection, called to regulate privacy on the Internet, is a clear example of the use of such figures. This article analyzes the main cases and examples
