Resumen de Comportamiento a ‘creep’ de la aleación AZ-91 e influencia del compuesto intermetálico Al 12 Mg 17

David Cárdenas Gonzalo, José Antonio Fernández Vadillo

• español

  Las aleaciones de magnesio, debido a la excelente relación entre sus características mecánicas y su peso, han desper- tado un gran interés, fundamentalmente en el sector de au- tomoción. La aleación AZ91 es muy utilizada, aunque sus ca- racterísticas mecánicas son limitadas. En este trabajo se ha estudiado la mejora de estas características mecánicas y la dificultad que tiene para soportar la termofluencia o creep por encima de 150 ºC. Por otro lado, las conclusiones obtenidas en este artículo muestran que el compuesto intermetálico Al12 Mg17 formado en esta aleación, lejos de beneficiarla, em-peora el comportamiento a creep y aumenta su fragilidad.

  Con el objeto de mejorar dichas propiedades, se ha compro- bado que ciertas cantidades de antimonio (0,5%) y de silicio (0,5%) en la aleación AZ-91 mejoran el comportamiento a fluencia o creep a 150 ºC de esta aleación. Esto no se puede asegurar por encima de 200 ºC. Por lo queda demostrado que la temperatura de trabajo de la aleación AZ-91 no debe supe- rar los 150 ºC para conservar unas propiedades mecánicas aceptables.

• English

  Magnesium alloys, due to the excellent relationship between their mechanical properties and weight, have aroused great interest, mainly in the automotive sector. The AZ91 alloy is wi- dely used, but their mechanical properties are limited. In this paper we study the improvement of these characteristics and the difficulty to withstand creep or creep above 150 ºC.

  On the other hand, the conclusions obtained in this article, show that the intermetallic compound Al 12 Mg17 formed by this alloy, far from benefiting it, significantly damages its mecha- nical properties. In order to improve these properties, it has been found that certain amounts of antimony (0.5%) and si- licon (0.5%) in AZ-91 alloy improve the creep tests at 150 ºC of this alloy. This cannot be guaranteed above 200 ºC. It has been shown that the working temperature of the AZ-91 alloy should not exceed 150 ºC to maintain acceptable mechanical properties.