Resumen de Densitat de rapinyaires a Menorca en diferents èpoques de l'any
- català
S' han efectuat recomptes de rapinyaires per carretera a 1' illa de Menorca trimestralment i durant dos anys consecutius. Els tres recomptes realitzats en condicions meteorològiques adverses (humitat considerable/boira i vent fort) donen resultats inferiors, essent molt baixos quan l'.humitat és considerable. En aquest article se mostren els resultats generals i per espècies. Se detecta un increment considerable en general durant l'hivern i la passa de tardor, com també se discuteix la hivernada de les espècies més abundants. Sembla que hi ha una regressió molt important del milà (Milvus milvus).
- English
Census of birds of prey have been done by road in Minorca every three months and during two consecutive years. The three census made in unfavourable meteorological conditions (considerable humidity, fog and strong wind) gave lower results, being quite lover when the humidity is considerable.
In this article are shown the general results and the species ones. It is detected a considerable increasing during the winter and the autumn, as it is also discussed the hibernation of the most abundant species. It seems that there is a very important regression of the Red Kite (Milvus milvus).
