El subjuntivo en Canarias y América
- Autores: María José Serrano Montesinos
- Localización: Cauce: Revista Internacional de Filología, Comunicación y sus Didácticas, ISSN-e 2603-8560, ISSN 0212-0410, Nº 14-15, 1991-1992, págs. 241-252
- Idioma: español
- Enlaces
-
Resumen
- español
Para comprender mejor el funcionamiento del modo verbal es indispensable analizar y valorar también los usos específicos que cada uno de ellos adquiere en la lengua hablada porque es aquí donde el lenguaje se manifiesta como cauce de representación de las situaciones discursivas particulares. Por eso los límites de uso de cada modo descritos en general por la norma se rompen para dar paso a nuevas variantes que enriquecen siempre el idioma por la versatilidad que las caracteriza. Asimismo es indispensable contrastar estas variantes con otras de distintas comunidades de habla para ver hasta qué punto se producen las convergencias o divergencias. En este trabajo se compara el uso del subjuntivo en zonas canarias y americanas a través del comentario de varios ejemplos clasificados según el uso que hayan tomado en cada caso para poder concluir, en primer lugar, si existen o no rasgos comunes, y en segundo, para añadir algo distinto a la descripción de esta compleja categoría gramatica
- English
In order to comprise better the behaviour of the verbal mode is essential to analyse its specifics uses as the representation of particular speech's situations. It's for that the boundaries of the use of every verbal mode are not clear as the variants are created into the language to make it more rich. It's also fundamental to comparise the variants with other variants from another linguistic's communities to see the differences and the convergences.
In this paper I compare the differences and the convergences. In this paper I compare the uses of the subjunctive in canarian's and american's speech for conclude if there are the same characteristics between their uses and for adding new ways in analysing verbal mode
- español
