El nacimiento de la mística llena un vacío creado entre el hombre y el Dios trascendente. Gracias a San Francisco y a los místicos de la segunda mitad del Siglo XIII, entre ellos Ramón Llull, se supera la crisis de la teología y así el cristiano se une a Dios mediante un vínculo de amor que se manifiesta en la creación, en la encarnación de Cristo y en la libertad de optar por la vida eterna.
El naixement de la mística omple el buit creat entre l'home i el Déu transcendent. Gràcies a sant Francesc i als místics de la segona meitat del segle XIII, entre els quals es troba Ramón Llull, s'aconsegueix superar la crisi de la teologia i el cristià s'uneix a Déu per mitjà d'un vincle d'amor que es manifesta en la creació, en l'encarnació de Crist i en la llibertat d'escollir la vida eterna.
The birth of mysticism fills the void the opened up between the human being and the transcendent God. Thanks to the mystics of the second half of the thirteenth century, Ramón Llull among them, the crisis of theology is overcome and the Christian binds himself to God in a bond of love that is manifested through creation, Christ's Incarnation and the freedom to choose eternal life.
© 2001-2026 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados