Resumen de Síndromes paraneoplásicos en oftalmología

Bernardo Sánchez Dalmau, A. Burés Jelstrup

• español

  Los síndromes paraneoplásicos son relativamente infrecuentes. Su conocimiento permite su diagnóstico precoz y sospechar la presencia de tumores ocultos, y evitar la realización de pruebas innecesarias o inadecuadas en pacientes con neoplasia ya conocida. Presentamos una revisión de este tema con especial interés en las diversas manifestaciones visuales y oculares, incidiendo en su fisiopatología, pruebas diagnósticas y tratamiento.

• català

  Les síndromes paraneoplàstiques són relativament infreqüents. El seu coneixement permet sospitar la presència de tumors ocults, i evitar proves innecessàries en pacients amb neoplàsia coneguda. Presentem una revisió d'aquest tema amb especial interès a les diverses manifestacions visuals i oculars, incidint en la seva fisiopatologia, proves diagnòstiques i tractament.

• English

  Paraneoplastic syndromes are rare diseases. To be familiar with them allow early diagnosis of the disease and to be suspicious of an unknown underlying malignancy and to avoid unneeded studies in patients with known tumour. The clinical and pathologic features of each of the syndromes are discussed, with emphasis in visual and ocular symptoms and signs, on updating on pathogenesis, diagnosis studies and treatment options available.