Resumen de Oftalmología basada en la evidencia: Protocolo de lectura crítica de artículos sobre tratamiento.

Juan Carlos Mesa Gutiérrez, Olga García García, Juan Lillo Sopena, Fernando Mascaró Ballester, Jorge Arruga Ginebreda

• español

  La medicina basada en la evidencia (MBE) es el uso consciente y juicioso de la mejor evidencia disponible en la toma de decisiones. Se trata de actuar en la clínica utilizando información seleccionada y relevante, y que venga avalada por datos obtenidos a través del método científico más riguroso: la epidemiología y la estadística. La MBE resta fuerza a la intuición, la experiencia clínica no sistematizada y la fisiopatología como elementos suficientes para la toma de decisiones clínicas, y acentúa el valor del examen riguroso de las pruebas científicas suministradas por la investigación clínica. La evaluación crítica de los artículos relacionados con las alternativas terapéuticas constituirá nuestro objetivo. Suministraremos las habilidades básicas para la evaluación y análisis de los artículos científicos mediante el uso de una serie de conocimientos sencillos de estadística, diseño de investigaciones y epidemiología clínica.

• English

  Evidence-based-medicine (EBM) is the conscientous,explicit and judicious use of current best evidence in making decisions about the care of individual patients. It deals with selected and relevant information, supported by data obtained though the most rigorous scientific method: Epidemiology and Statistics. EBM does not rely on intuition, non-sistematic clinical experience or Physiopathology as the only elements when taking clinical decisions and stress the value of a thorough examination of scientifical evidence given by clinical investigation.

  Critical evaluation of papers related to diagnostic tests and treatment modalities will be our goals. We will provide with the basic skills for evaluation and analysis of papers by means of amenable topics on Statistics, clinical assays and Epidemiology.

• català

  La medicina basada en l’evidència (MBE) és l’ús conscient i judiciós de la millor evidència disponible en la presa de decisions. Es tracta d’actuar en la clínica utilitzant informació seleccionada i rellevant, i que vingui avalada amb dades obtingudes mitjançant el mètode científic més rigorós: l’epidemiologia i l’estadística. La MBE resta força a la intuició, l’experiència clínica no sistematitzada i la fisiopatologia com a elements suficients per a la presa de decisions clíniques, i accentua el valor de l’examen rigorós de les proves científiques subministrades per la investigació clínica.

  L’avaluació crítica dels articles relacionats amb les alternatives terapèutiques constituirà el nostre objectiu. Subministrarem les habilitats bàsiques per a l’avaluació i anàlisi dels articles científics mitjançant l’ús d’una sèrie de coneixements senzills d’estadística, disseny d’investigacions i epidemiologia clínica.