Melanoma de Iris: caso clínico y revisión de la lituratura

• Autores: Mayerling Mercedes Suriano, J. V. Arteaga, C. Bianciotto, C.L. Shields
• Localización: Annals d'oftalmologia: òrgan de les Societats d'Oftalmologia de Catalunya, Valencia i Balears, ISSN-e 1133-7737, Vol. 19, Nº. 1 (ENE-MAR), 2011
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Iris melanoma: Case report and literature review
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Paciente de 50 años, referida por lesión iridiana en ojo derecho, agudeza visual de 1 con lesión nodular amelanótica nasal en iris de 3 mm de diámetro, vascularizada, de bordes definidos, sin invasión a polo posterior, quien fue diagnosticada de lesión melanocítica intermedia entre melanoma amelanótico de bajo grado y nevus sospechoso manteniéndose estable durante 5 años. El melanoma de iris se corresponde al 5% de los melanomas uveales, algunos pueden mantenerse estables sin afectar otras estructuras oculares, otros requieren tratamiento. En casi todos los casos el tratamiento resulta ser fectivo con buen pronóstico y con pocas recurrencias o metástasis. Palabras clave: Casos clínicos

  • català

    Pacient de 50 anys, referida por lesió iridiana a l’ull dret, agudesa visual d’1 amb lesió nodular amelanòtica nasal en iris de 3 mm de diàmetre, vascularitzada, de marges definits, sense invasió al pol posterior, que va ser diagnosticada de lesió melanocítica intermitja entre melanoma amelanòtic de baix grau i nevus sospitós mantenint-se estable durant 5 anys. El melanoma d’iris es correspon al 5% dels melanomes uveals, alguns poden mantenir-se estables sense afectar altres estructures oculars, d’altres requereixen tractament. En gairebé tots els casos el tractament resulta ser efectiu amb bon pronòstic i amb poques recurrències o metàstasis.

  • English

    Caucasian woman 50 years old, referred by lesion iris right eye with visual acuity of 1 and amelanotic nodular lesion at 3 o’clock in the iris of 3 mm in diameter, vascularized, with borders well defined, without invasion of the posterior pole who was diagnosed of melanocytic lesion intermediate between low grade amelanotic melanoma and suspected nevus remained stable for 5 years. This entity corresponds to 5% of uveal melanomas, some may remain stable without affecting other ocular structures, others need to be addressed in almost all cases the treatment is effective with good prognosis and fewer recurrences or metastases.