La memoria de la Guerra Civil en el nacionalismo vasco de posguerra a través de Telesforo Monzón

• Autores: Fernando Martínez Rueda
• Localización: Sancho el sabio: Revista de cultura e investigación vasca, ISSN-e 2445-0782, ISSN 1131-5350, Nº. Extra 1, 2018 (Ejemplar dedicado a: La Guerra Civil en el País Vasco. Historia y memoria), págs. 245-262
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The memory of the Civil War in post-war Basque nationalism through Telesforo Monzón
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo analiza la memoria de la Guerra Civil en el nacionalismo vasco de posguerra a través de la figura de Telesforo Monzón. Mediante su obra poética Monzón participó en la elaboración de una memoria heroica del conflicto bélico. Contribuyó a forjar el mito del gudari y a sacralizar la experiencia de guerra, presentando la muerte de los jóvenes soldados como martirio por la patria vasca. Al glorificar el sacrificio supremo por Euskadi, encarnado en el gudari caído, se estaba proponiendo un modelo ideal de conducta que en el futuro influiría en los jóvenes nacionalistas socializados en la posguerra.

  • English

    This article analyses the memory of the Civil War in post-war Basque nationalism through the figure of Telesforo Monzón. Through his poetry Monzón participated in the elaboration of a heroic memory of the war. He contributed to the forging of the myth of the gudari and making sacred the experience of war, presenting the death of the young soldiers as martyrdom for the Basque homeland. By glorifying the supreme sacrifice for Euskadi, embodied in the fallen gudari, an ideal model of behaviour was being proposed that in the future would influence the young nationalists socialised in the post-war period.

  • euskara

    Gerra Zibilak gerra ondoko euskal nazionalismoan izan duen memoria aztertzen da artikulu honetan, Telesforo Monzónen bitartez. Bere lan poetikoaren bidez, gerraren memoria heroiko bat taxutzeko prozesuan parte hartu zuen Monzónek. Gudariaren mitoa lantzen eta gerra-esperientzia sakralizatzen lagundu zuen, soldadu gazteen heriotza euskal aberriaren aldeko martirio gisa aurkeztuz. Euskadiren aldeko goreneko sakrifizioa goretsi zuen, eroritako gudarien gorpuztuta, eta horrela jokabide-eredu perfektua proposatu zuen, etorkizunean gerra ondoren gizarteratutako gazte nazionalistengan eragina izango zuena.