L’Âge d’or des paroisses, 15e-18e siècles. Analyse historique des diversités géographiques et sociologiques, et réflexions pour le présent

• Bruno Restif ^[1]
  1. [1] Université de Reims Champagne-Ardenne
• Localización: Revue de droit canonique, ISSN 0556-7378, Vol. 67, Nº 2, 2017 (Ejemplar dedicado a: Reconfigurations paroissiales), págs. 325-343
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • Fifteenth-eighteenth century: the golden age of parishes. A historical analysis of the geographical and sociological diversity, and some thoughts on the present time
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • English

    The time that runs from the fifteenth to the eighteenth century is undoubtedly the peak of the parochial structure and civilization, seen here with the French context. However, its apparent uniformity should not hide the great geographical and sociological diversity that is revealed notably through the parochial archives of the fabriques. Such a diversity is easily accounted for by the rural communities’ diversity, as much as by the various pastoral choices that were made to meet this very diversity. In the west, the policy was a success, not quite as much elsewhere. This should give us pause and encourage a reflexion in modern time on what is a community, a local Church, an effective pastoral care and the sharing of responsibilities between laypeople and clergy.

  • français

    La période allant du 15e au 18e siècle est incontestablement une période d’apogée de la structure paroissiale et de la civilisation paroissiale, étudiées ici dans le cadre français. L’apparente uniformité de ce tableau masque toutefois une grande variété de réalités géographiques et sociologiques, que révèlent notamment les archives des fabriques paroissiales. Cette diversité s’explique largement par la géographie des communautés rurales et par la façon dont une pastorale, elle-même variée, s’y articule. La réussite est spectaculaire dans l’Ouest, plus nuancée ailleurs. Cela invite à tirer quelques conclusions pour le temps présent sur ce qu’est une communauté, une Église locale, une pastorale efficace, un partage des rôles entre prêtres et laïcs.