Resumen de La paz y la solución al problema del campo en Colombia: un análisis comparado entre el Acuerdo de Paz y el Plan Nacional de Desarrollo
Eduardo Sánchez Iglesias, Vicente Sánchez Jiménez
- español
El debate sobre los diferentes escenarios que se abren dentro del posconflicto colombiano remiten a un aspecto central: la solución del problema del acceso de la tierra y la superación de las brechas campo/ciudad. La hipótesis que plantea el presente trabajo entiende que el éxito del posconflicto en Colombia reside, en una parte importante, en la puesta en práctica de una política por parte del Gobierno Nacional que guarde relación con la solución al problema campo previsto en el Acuerdo de paz. El presente texto pretende realizar análisis comparativos entre las medidas para la transformación del campo colombiano contempladas en el Acuerdo de paz y el Plan Nacional de Desarrollo del Gobierno Nacional, principales documentos donde se abordan dicha problemática.
- English
The debate on the different scenarios that open up in the post-conflict Colombia refer to a central aspect: the solution of the problem of access to land overcoming of the field/city gaps. The hypothesis that the present work proposes, understands that the success of the post-conflict in Colombia resides, in an important part, in the implementation of a policy by the National Government that is related to the solution to the problem area foressen in the Agreement of peace. The present text intends to carry out comparative analyzes between the measures for the transformation of the Colombian countryside contemplated in the Peace Agreement and the National Development Plan of the National Government, the main documents where this problem is addressed.
