Resumen de Comportamiento productivo de pasto ballico perenne solo y asociado con pasto ovillo y trébol blanco

Sergio Ibán Mendoza Pedroza, Alfonso Hernández Garay, Adelaido Rafael Rojas García, Humberto Vaquera Huerta, Omar Ramírez Reynoso, Rigoberto Castro Rivera

• español

  Se evaluó el pasto ballico perenne (Lolium perenneL.) en monocultivo y cuatro asociaciones con pasto ovillo (Dactylis glomerataL.) y trébol blanco (Trifolium repensL.)en diferentes proporciones para maximizar elr endimiento de materia seca. Las proporciones en monocultivo y las asociaciones de ballico perenne, ovillo y trébol blanco fueron: 100:00:00, 70:20:10, 50:00:50, 40:40:20 y 20:70:10, las cualesse distribuyeron bajo un diseño de bloques completamente al azar con tres repeticiones. Se evaluó el rendimiento de materia seca, composición botánica y morfológica, relación hoja: tallo y densidad de plantas. La asociación 50:00:50 superó 15% (3671 kg MS ha-1) a la asociación 70:20:10.El ballico perenne contribuyó más al rendimiento de materia seca en otoño e invierno, mientras que el ovillo y trébol blanco en primavera y verano.Independientemente de la asociación la densidad de plantas fue de 29,25,20y11 plantas m-2 para otoño, invierno, primavera y verano, respectivamente, con un promedio de pérdida de plantas de 62%. La contribución de cada especie en la composición botánica de las asociaciones fue variable durante el periodo de estudio. Ballico perenne aporto el46, 40, 29 y 14% en otoño, invierno, primavera y verano, observándose una disminución conforme transcurrió el tiempo de evaluación (p< 0.05). La asociación que obtuvo las mejores características del rendimiento fue 50:00:50% de ballico perenne, pasto ovillo y trébol blanco.

  Palabras clave: Lolium perenne,Dactylis glomerata,Trifolium repens, praderas asociadas, rendimiento de forraje.

• English

  The perennial ryegrass (Lolium perenneL.) was evaluated in monoculture and four associations with ovillograss (Dactylis glomerataL.) and white clover (Trifolium repensL.) in different proportions to maximize the yield of dry matter. The proportions in monoculture and the associations of perennial ryegrass, ovillo grassand white clover were: 100:00:00, 70:20:10, 50:00:50, 40:40:20and 20:70:10, which distributed under a completely randomized block design with three repetitions. The yield of dry matter, botanical and morphological composition, leaf: stem and plant density ratio was evaluated. The association 50:00:50 exceeded 15% (3671 kg MS ha-1) to the association 70:20:10. The perennial ryegrass contributed more to dry matter yield in autumn and winter, whilethe ovillo grassand white clover in spring and summer. Regardless of the association, plant density was 29, 25, 20 and 11 m-2plants for autumn, winter, spring and summer, respectively, with an average plant loss of 62%. The contribution of each species in the botanical composition of the associations was variable during the study period. Perennial ryegrass contributed 46, 40, 29 and 14% in autumn, winter, spring and summer, observing a decrease asthe evaluation time elapsed (p<0.05). The association that obtained the best characteristics of the yield was 50:00:50% of perennial ryegrass, ovillograss and white clover.

  Keywords:Dactylis glomerata, Lolium perennial, Trifolium repens, associated meadows, forage yield