Resumen de Abordando los retos ambientales del gas de pizarra y la fracturación hidráulica
Lucas Vadillo Fernández, Virginia Rodríguez Gómez, Francisco Javier Fernández Naranjo
- español
El artículo revisa la problemática ambiental del gas no convencional extraído mediante técnicas de fracturación hidráulica. Se exponen aspectos como la tecnología utilizada, las fases de la fracturación hidráulica, las características del agua de retorno y su eliminación, el consumo de agua necesario, las características físico-químicas de las formaciones, el desarrollo de las fracturas realizadas por la fracturación hidráulica, la declinación de los caudales de los pozos, la ocupación del suelo, la sismicidad inducida asociada a la fracturación hidráulica, así como el debate científico abierto acerca de los potenciales pasos del gas metano y la contaminación de acuíferos. Como conclusión se exponen los principales retos ambientales en el caso de España.
- English
This article reviews the main issues of unconventional gas extracted by hydraulic fracturing techniques.
Topics such as technology, fracturing stages, flowback characterization and alternatives of disposal and reuse, water consumption, physicochemical features of the geological formations, development of the fractures performed by hydraulic fracturing, well flow decline, land use and occupation and induced seismicity are presented, as well as the scientific debate: the potential steps of methane gas and groundwater contamination.
