Resumen de Metodología de los estudios de utilización de medicamentos en Atención Primaria

Adolfo Figueiras Guzmán, Francisco Caamaño Isorna, Juan Jesús Gestal Otero

• español

  El protagonismo de los medicamentos en la Salud Pública es cada vez mayor, debido a su importancia terapéutica, econó- mica y social. Los estudios de utilización de medicamentos (EUM) son la principal herramienta para detectar la mala utilización de medicamentos, identificar los factores responsables de esa mala utilización, y evaluar las intervenciones encaminadas a mejorar la utilización de fármacos. En este artículo se revisan los indicadores de utilización de medicamentos, se propone una clasificación de los EUM, se discute la aplicación de los distintos diseños de investigación a la investigación en EUM, y se revisan las principales fuentes de datos en EUM en España

• English

  Drugs are playing an increasingly important role in Public Health, due to their therapeutic, economic and social importance.

  Drug Utilization Studies (DUS) are the principal instruments used in order to detect the incorrect use of drugs, identify the factors responsible for incorrect usage, and to evaluate investigations aimed at improving, the use of pharmaceutical products. This article revises the indicators of the usage of drugs, proposes a classification for DUS, discusses the application of the different investigation designs used in DUS investigation, and revises the main sources of data in DUS in Spain.