Experiencia en el manejo de incontinencia urinaria masculina en el Hospital Militar Central

• Autores: Ricardo Schlesinger, Álvaro Hernán Shek Padilla, Carlos Eduardo Velásquez Córdoba
• Localización: Urología colombiana, ISSN 2027-0119, ISSN-e 0120-789X, Vol. 22, Vol. 3 (Diciembre), 2013, págs. 13-17
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Experience in the management of male urinary incontinence in Military Central Hospital
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Introducción: el esfínter urinario artificial se ha consolidado como una buena alternativa en el manejo de la incontinencia urinaria masculina por incompetencia esfinteriana. Presentamos los resultados obtenidos en una serie de pacientes tratados con esfínter urinario artificial en el Hospital Militar Central, con tasas de éxito y complicaciones. Objetivos: determinar las tasas de éxito y complicaciones en el manejo de la incontinencia urinaria posprostatectomía radical y transuretral con el respectivo impacto de esta sobre la calidad de vida. Materiales y métodos: tipo de estudio retrospectivo. Análisis desde el 2006 hasta la fecha, en la experiencia derivada de la implantación del esfínter artificial AMS 800. Valoración de la respuesta terapéutica con número de PADS usados. Reporte de las complicaciones. Resultados: la edad promedio fue de 71 años; el promedio de seguimiento fue de 3 años. De los pacientes llevados a esfínter urinario artificial, 4 habían sido llevados a RTU de próstata y 42 pacientes habían sido llevados a prostatectomía radical. De la serie, 39 pacientes quedaron continentes (84%), 7 pacientes quedaron incontinentes (15%) y 6 pacientes presentaron algún tipo de complicación relacionada con la cirugía o el esfínter (15%). Conclusiones: la implantación del esfínter urinario artificial AMS 800 es un procedimiento eficaz, seguro y reproducible para el manejo de la incontinencia urinaria masculina en nuestro medio; sin embargo, no está exenta de complicaciones. Los resultados y las tasas de complicaciones son equiparables a lo encontrado en la literatura.

  • English

    Introduction: The artificial urinary sphincter has become a good alternative in the management of male urinary incontinence for sphincter incompetence. We present the results of a series of patients treated with artificial urinary sphincter in the Central Military Hospital with complications and success rates. Objectives: Determine the success rates and complications in the management of urinary incontinence derived from transurethral and postradical prostatic surgery and the respective impact of this on quality of life. Materials and methods: Type of study retrospective. Analysis from 2006 to date on the experience from the implementation of the AMS 800 artificial sphincter. Assessment of therapeutic response with number of PADS needed. Report complications. Results: The average age was 71 years, and the average of follow up was 3 years. Of patients who underwent artificial urinary sphincter, 4 patients had been underwent TURP and 42 patients underwent radical prostatectomy. Of the group, 39 patients were continent, equivalent to 84%, 6 patients were incontinent equivalent to 15% and 7 patients had complications (15%), related with the surgery and artificial urinary sphincter. Conclusions: The implementation of the AMS 800 artificial urinary sphincter is an effective, safe and reproducible method, for managing male urinary incontinence in our country. But, not without complications. The results and complication rates are comparable to those found in the literature. The author declares conflict of interest with Gil Medical because of business Relationship.