Resumen de Cartografías utópicas: muerte y redención en la obra de Vallejo

Álvaro Acevedo Tarazona, Andrés David Correa Lugos

• español

  Resumen El objetivo de este artículo es reflexionar sobre la heterotopia de Medellín desde la ficción de Fernando Vallejo, La Virgen de los sicarios., y analizar cómo retoma procesos históricos, sociales y culturales contemporáneos. Este artículo contribuye a evidenciar nuevas formas de investigación, en las que se toman ficciones para recrear, ejemplificar y contrastar la realidad contemporánea. A la par, desmitifica las utopías como creaciones de la ciencia-ficción, para adentrarlas en la explicación y el dominio de los miedos y anhelos dentro del sí mismo y las sociedades contemporáneas.

• português

  Resumo O objetivo deste artigo é refletir sobre a heterotopia de Medellín a partir da ficção de Fernando Vallejo, A Virgem dos Sicários, e analisar a forma como aborda processos sociais, históricos e culturais contemporâneos. Esse artigo contribui para demonstrar novas formas de pesquisa, nas quais são feitas icções para recriar, exempliicar e contrastar a realidade contemporânea. Ao mesmo tempo, desmistiica as utopias como criações de icção cientíica, aprofundando a explicação e o domínio dos medos e desejos dentro do eu e das sociedades contemporâneas.

• English

  Abstract The objective of this article is the reflection of the heterotopy of Medellin from the fictional novel of Fernando Vallejo, Our Lady of the Assassins, and also analyze how the novel re-examines historical and social contemporary and cultural processes. This text strives to demonstrate new forms of research in which fictional aspects are utilized to recreate, exemplify and contrast contemporary reality. At the same time, it demystifies utopias as creations of science fiction in order to include them in the explanation and mastery of fears and desires within the individual and contemporary societies.