A paixão segundo Carol Rama: o papel do documentário na compreensão da arte

• Autores: Paulo Celso da Silva, Míriam Cristina Carlos Silva
• Localización: DOC On-line: Revista Digital de Cinema Documentário, ISSN-e 1646-477X, Nº. 23 (Documentário no Feminino | Documental Feminista | Feminist Documentary | Documentaire Féministe), 2018, págs. 62-75
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El artículo aborda el documental A paixão segundo Carol Rama/La pasión según Carol Rama, producida por el MACBA en 2015, momento en que una gran retrospectiva de las obras de la artista italiana era presentada en varios países de Europa.

    Los testimonios de curadores y de la propia artista permiten comprender, en sus obras, un camino estético/ético que sobrepasa los equívocos de evaluación vinculados a la condición femenina.

  • English

    The article deals with the documentary A paixão segundo Carol Rama / The passion according to Carol Rama, produced by the MACBA, in 2015, when a lot of works of this Italian artist were in retrospective in several European countries. The testimonies of curators and from the artist herself allowed to understand an aesthetic / ethical path that goes beyond the misunderstandings of evaluation linked to the feminine condition.

  • français

    L’article traite du documentaire A paixão segundo Carol Rama / La passion selon Carol Rama, produit par le MACBA, en 2015, quand est organisée une grande rétrospective des travaux de l’artiste italienne dans plusieurs pays d’Europe. Les témoignages des commissaires et de l’artiste elle-même permettent de comprendre, dans ses travaux, une trajectoire esthétique/éthique qui dépasse les malentendus, liés à sa condition féminine, de son évaluation artistique.

  • português

    O artigo aborda o documentário A paixão segundo Carol Rama, produzido pelo MACBA em 2015, momento em que uma grande retrospectiva das obras da artista italiana era apresentada em vários países da Europa. Os depoimentos de curadores e da própria artista permitem compreender, em suas obras, um caminho estético/ético que ultrapassa os equívocos de avaliação atrelados à condição feminina.