Resumen de El continuun de la custodia compartida

Antonio Valbuena Navarro

• español

  A lo largo del artículo se realiza un breve recorrido de la legislación española en materia de separaciones, divorcios o ruptura de la convivencia en parejas de hecho, hasta llegar a la custodia compartida introducida por la ley 15/2005 de 8 de julio, para a continuación ver la definición del concepto y su evaluación por parte de los psicólogos forenses, centrándose en un criterio: la conflictividad entre los progenitores, que se valora a lo largo de un continuum que permite establecer puntos corte orientativos a partir de los cuales, y en base a la evidencia empírica, determinar si esta fórmula de parentalidad es beneficiosa o no para los menores. La literatura científica (Kelly y Lamb 2000, Amato 2011, Nielsen 2011) señala que la existencia de conflictividad entre los progenitores no necesariamente desaconseja la adopción de la custodia compartida, si no que a lo largo de este continuum, el conflicto va siendo más o menos perjudicial hasta llegar un momento en que no es posible la custodia compartida.

• English

  Throughout this article, a brief review is made of the Spanish legislation on divorce, separation or breakdown in common-law couples, until reaching joint custody, introduced by the Act 15/2005 of July 8, to subsequently define the concept and its evaluation by forensic psychologists, focusing on one criterion:

  the conflict between parents. Cut-offs are established from which —based on empirical evidence— to determine whether joint custody is or is not beneficial for the children. Research results (Amato 2011, Kelly & Lamb 2000, Nielsen 2011) shows that parental conflict does not necessarily discourage shared custody, but rather, conflict will be more or less harmful on a continuum, until reaching a point where joint custody is impossible.