Resumen de Els pseudoscorpins (Arachnida, pseudoscorpiones)
- English
New records for the order Pseudoscorpiones are given for the Archipelago of Cabrera. Twelve species are recorded for first time for the caprarian fauna, three of them are new from Balearics Islands tRoncus caralitanus, Calocheiridus olivieri i Garypus levantinus) and two are new species (genera Chthonius). At the moment the number of taxa for this Archipelago is 15.
- català
Es donen dades sobre el material aracnològic corresponent a l'ordre dels Pseudoscorpiones recol·lectats a l'Arxipèlag de Cabrera. Dotze tàxons han resultat esser citacions noves per a la fauna cabrerenca, tres d'aquestes són noves per a les Balears (Roncus caralitanus, Calocheiridus olivieri i Garypus levantinus) i altres dues noves per a la ciència (dues espècies del gènere Chthonius). El nombre total d'espècies conegudes, fins aleshores, de Cabrera és de quinze.
