Resumen de Alteration of inflammatory adipokines after four months of smoking abstinence in multidisciplinary intervention program

M. Cardoso Fernandes Toffolo, Arthur da Silva Gomes, Henriqueta Vieira van Keulen, Maira Barros Louro, Flávia Márcia Castro Silva, Sheila Cristina Potente Dutra Luquetti, Aline Silva de Aguiar Nemer, Ana Paula Ferreira

• español

  Introducción: en el tabaquismo están involucrados un gran número de cambios endocrino-metabólicos.

  Objetivos: evaluar las concentraciones séricas de adipocinas inflamatorias en fumadores al inicio y después de cuatro meses de tratamiento para dejar de fumar.

  Métodos: se evaluaron las concentraciones séricas de citocinas inflamatorias en fumadores y no fumadores. La evaluación nutricional se basó en las mediciones del peso corporal y la altura, para calcular el índice de masa corporal (IMC), la circunferencia de la cintura (CC), el índice de adiposidad corporal (IAC) y la relación cintura/estatura (RCE). Se analizaron los parámetros bioquímicos: colesterol total, LDL-c, HDL-c, triglicéridos, glucosa, cortisol e insulina. Los niveles séricos de leptina, adiponectina y grelina se determinaron mediante ensayo de inmunoabsorción enzimática (ELISA). Se calculó la relación leptina/adiponectina (L/A).

  Resultados: se incluyeron un total de 29 personas (22 mujeres y siete hombres). La edad media de los participantes fue de 50,7 ± 10,47 años. Los valores medios de CC e IAC se mostraron por encima del punto de corte propuesto, indicando obesidad abdominal. Los parámetros bioquímicos no presentaron diferencias estadísticamente significativas al comparar los valores iniciales y finales. Al final del tratamiento, los abstinentes tenían niveles más altos de adiponectina cuando se comparaban con los de aquellos que seguían fumando (p = 0,024). Hubo un aumento en los niveles de leptina y L/A y reducción de los niveles de adiponectina después del tratamiento en abstinentes y fumadores (p < 0,05).

  Conclusiones: este estudio ha demostrado que el abandono del hábito de fumar mejora los niveles de adiponectina en comparación con los fumadores. Los niveles de leptina y L/A aumentaron a lo largo del tratamiento en ambos grupos. Los valores aumentados de leptina y L/A en abstinentes pueden indicar riesgo de eventos metabólicos asociados al historial de tabaquismo que deben ser investigados.

• English

  Background: many endocrine-metabolic changes are involved in smoking.

  Objectives: to evaluate serum concentrations of inflammatory adipokines in smokers at baseline and after four months of treatment for smoking cessation.

  Methods: the serum concentrations of inflammatory cytokines were evaluated in smokers and abstinent. Nutritional assessment was based on measurements of body weight, height, and waist circumference (WC), to calculate body mass index (BMI), body adiposity index (BAI) and waist-to-height ratio (WHtR). Biochemical parameters were analyzed: total cholesterol, LDL-c, HDL-c, triglycerides, glucose, cortisol and insulin. The serum levels of leptin, adiponectin and ghrelin were determined by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). The leptin/adiponectin ratio (L/A) was calculated.

  Results: a total of 29 subjects were included in this study (22 women and seven men). The mean age of participants was 50.7 ± 10.47 years. The medium values of WHtR and BAI were above of the proposed cutoff point, indicating abdominal obesity. The biochemical parameters did not present statistically significant differences when comparing the initial and final values. At the end of treatment, the abstinent had higher levels of adiponectin when compared to those who remained smoker (p = 0.024). There was an increase in leptin levels and L/A, and a reduction in adiponectin levels after the treatment in abstinent and smokers (p < 0.05).

  Conclusion: this study has demonstrated that smoking cessation improves adiponectin levels when compared with smokers. Leptin and L/A levels increased throughout the treatment in both groups. The increased values of leptin and L/A in abstinent participants may indicate risk of metabolic events associated with smoking history that should be investigated.