Resumen de La reforma del sector telecomunicaciones en México: Una lectura desde el paradigma de la complejidad

Wendy Dinora Huerta Espino, Jesús Becerra-Villegas

• español

  El documento ofrece un análisis de la reforma convergente de telefonía y medios de comunicación, que quedan comprendidos en el llamado Sector de Telecomunicaciones en México, al inicio del presente sexenio presidencial. Las contradicciones políticas no resueltas en las prácticas legislativas, terminaron produciendo una reforma defectuosa del sector. En un primer momento, al inicio del período de reformas constitucionales, se consiguió un marco legal para echar a funcionar el sector en beneficio especialmente de los consumidores y usuarios. Luego, en la tarea fina se hizo la inversión de principios y se reglamentó en beneficio principalmente de algunos pocos empresarios del sector. Aunque el hecho ha sido discutido especialmente por académicos, se pretende hacer una aportación al análisis mediante argumentos que incluyen las nociones de regulación, complejidad e instituciones.

• English

  The document offers an analysis of the convergent reform of telephony and media that composes the so-called Telecommunications Sector in Mexico, at the beginning of the current presidential term. The unresolved political contradictions in the legislative practices ended up producing a defective reform of the sector. At the beginning of the constitutional reforms period, a legal framework was established to get the sector functioning, especially for consumers and users. Later, by means of a fine work, principles were flipped so that regulation benefited mainly a few businesspersons in the sector. Although the fact has been discussed especially by academics, it is intended to contribute to the analysis through arguments that include the notions of regulation, complexity and institutions.

• português

  O documento apresenta uma análise da telefonia e mídia reforma convergiram, que estão incluídos no sector das telecomunicações chamada, no México, no início deste mandato presidencial. As contradições políticas não resolvidas nas práticas legislativas, terminou produzindo uma reforma do sector com defeito. Inicialmente, no início do período de reformas constitucionais, um quadro legal para ter para operar o sector de beneficiar em especial os consumidores e usuários foi alcançado. Em seguida, a tarefa era princípios de investimento finas e é regulado para o benefício principalmente de alguns empresários. Embora o fato foi discutido especialmente por académicos, pretende-se fazer uma contribuição para a análise por argumentos que incluem as noções de regulação, complexidade e instituições