Resumen de Establecimiento de la cobertura vegetal en suelos degradados del bosque seco tropical de la UFPS Ocaña

Juan Carlos Hernández Criado, Juan David Herrera Galviz, Jose Arnoldo Granadillo Cuello

• español

  Contexto/Objetivo: El Bosque Seco Tropical como ecosistema ofrece múltiples servicios ambientales, sin embargo, se encuentra actualmente en peligro de extinción a causa de las distintas intervenciones de origen antrópico. El presente trabajo se enfoca en la recuperación de coberturas vegetales en el efecto de borde del remanente de Bs-T, presente en el cam­pus Algodonal de la Universidad Francisco de Paula Santander Ocaña (UFPSO).Método: Para ello se seleccionó un área de 49 m2 en la cual se realizaron acciones de adecuación del sistema hidráulico, labranza, homogenización, ferti­lización y riego con el fin de establecer 3 especies se­leccionadas, según los requerimientos de la misma.Resultados: Se obtuvo el establecimiento de cober­tura vegetal en el área erosionada, tanto de las espe­cies seleccionadas, como de 16 especies más que surgieron de forma imprevista, deteniendo así los procesos erosivos que se evidenciaban.Conclusiones: Se ha contribuido con el desarrollo de una metodología que se puede replicar en futuras acciones de restauración ecológica en ecosistemas de bosque seco.

• English

  Context/Objective: The Tropical Dry Forest as an ecosystem that offers multiple environmental servi­ces. However, it is currently in danger of extinction because of the different interventions of anthropic origin. The present work focuses on the recovery of the vegetation cover in the edge effect of the Bs-T remnant, present in the Algodonal campus of the University Francisco de Paula Santander Ocaña (UFPSO).Method: For this purpose of this investigation, we se­lected an area of 49 m2 in which we toke actions to adapt the hydraulic system, tillage, homogenization, fertilization and irrigation systems in order to establi­sh 3 selected species, according to the requirements for this area.Results: After the process, we could establish the ve­getation cover in the eroded area, firstly, for the selec­ted species, and secondly, for 16 additional species not contemplated initially in the study, stopping the evident erosive processes present in the area of study.Conclusions: The development and the results of this study help contribute to the construction of a me­thodology that can be replicated in future actions of ecological restoration in dry forest ecosystems.