Resumen de Movimentos sociais, sociedade civil e a democratização do processo judicial no Supremo Tribunal Federal
- español
El presente artículo tiene como objetivo reflejar, a partir de datos empíricos, la democratización del proceso judicial, la actuación de los movimientos sociales y de la sociedad civil en el campo jurídico y, principalmente, discutir en qué medida la actuación de esos actores interfiere en la formación de la decisión judicial. Teniendo en cuenta la compleja estructura del Poder Judicial brasileño, la investigación se centró en el análisis de la democratización del proceso judicial en el ámbito del Supremo Tribunal Federal por entender que es en ese tribunal superior donde la sociedad civil se hace representar de forma intensa. Sin embargo, los resultados obtenidos nos permiten reflexionar sobre la democratización del proceso judicial que se manifiesta en diversas dimensiones del Poder Judicial brasileño.
- português
O presente artigo tem como escopo refletir, a partir de dados empíricos, sobre a democratização do processo judicial, a atuação dos movimentos sociais e da sociedade civil no campo jurídico e, principalmente, discutir em que medida a atuação desses atores interfere na formação da decisão judicial. Considerando a estrutura complexa do Poder Judiciário brasileiro, a pesquisa teve como recorte a análise da democratização do processo judicial no âmbito do Supremo Tribunal Federal por compreender que é nesse tribunal superior que a sociedade civil se faz representar de forma intensa. Entretanto, os resultados obtidos nos permitem refletir sobre a democratização do processo judicial que se manifesta em diversas dimensões do Poder Judiciário brasileiro.
- English
The aim of this article is to consider, from empirical data, of the judicial process democratization, the social movements and the civil society performance in the Legal field and, primarily, to discuss how deep these actors performance interferes in the judicial decision construction. Considering the complicated judiciary structure, the research had as a cut the judicial process democratization analysis in the Federal Supreme Court area, for understanding that it is in this high court that the civil society is strongly represented. However, the results obtained allow us to consider that the judicial process democratization manifests itself in several Brazilian judiciary scales.
