Rotura traqueal tras intubación urgente

• E. Miñambres ^[1] ; J. Burón ^[1] ; A. González-Castro ^[1] ; J C. Rodríguez-Borregán ^[1] ; R. Mons ^[1] ; F. López-Espadas ^[1]
  1. [1] Hospital Universitario Marqués de Valdecilla

     Hospital Universitario Marqués de Valdecilla

     Santander, España

     
• Localización: Medicina intensiva, ISSN-e 1578-6749, ISSN 0210-5691, Vol. 29, Nº. 7, 2005, págs. 393-395
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Tracheal rupture after urgent intubation
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La rotura traqueal tras una intubación orotraqueal es una complicación rara pero potencialmente mortal. Es necesario un alto grado de sospecha cuando se presentan los síntomas clásicos como el enfisema subcutáneo. Aunque el tratamiento conservador ha obtenido excelentes resultados, la reparación quirúrgica urgente es el tratamiento más comúnmente utilizado. Se presenta un paciente con rotura traqueal tras una intubación urgente extrahospitalaria.

  • English

    Tracheal rupture after orotracheal intubation is a rare but potentially mortal complication. High degree of suspicion is necessary when classical symptoms such as subcutaneous emphysema occur. Although the conservative treatment has obtained excellent results, urgent surgical repair is the most commonly used treatment. The case of a patient with tracheal rupture after urgent out-patient intubation is presented.