Resumen de Ambiente limpio, comunidad feliz: Análisis de resultados de una campaña de comunicación para la prevención de la fiebre del dengue en las comunidades luis xv, en guápiles, costa rica

Yanet Martínez Toledo, Lisette Marroquin

• español

  Este artículo presenta los resultados de la evaluación de la campaña de comunicación para la prevención del dengue “Ambiente Limpio, Comunidad Feliz” que se implementó del 27 de septiembre al 6 de diciembre de 2014 en la comunidad de Luis XV, en la Roxana de Guápiles. La campaña es el resultado de un proceso de investigación3 que inicia en marzo de 2012 y que se caracterizó por la participación activa de ciertos grupos de vecinos y vecinas de las comunidades no sólo en la investigación sino también en el diseño e implementación de la campaña. El propósito del artículo es identificar los beneficios y las limitaciones de este tipo de iniciativas para el desarrollo e implementación de campañas de comunicación para la prevención del dengue. Para ello se presentan los antecedentes de la campaña, una descripción de la misma y la posterior evaluación de resultados.

• English

  In this paper the authors present results evaluation of a Communication Campaign “Clean Environment, Happy Community” to prevent Dengue Disease in Luis XV, located in Guápiles, Costa Rica, in 2014. This campaign is the result of a participatory research process4 , started in March 2012. As researchers, we want to highlight the active participation of neighbors, as one of the main results of the process. The main goal of this paper is to identify the benefits and limitation of Participatory Research and the development of a Campaign of Dengue prevention based on this process. That’s why, we describe and evaluate the Campaign.