Resumen de Apropiación social y gobierno móvil en Maracaibo
- español
El artículo presenta los resultados de una investigación en la que se logra un análisis de los niveles apropiación social como sustento del gobierno móvil en la generación APP (jóvenes). En Venezuela, el acceso total a teléfonos celulares por parte de la población se genera por la necesidad de comunicación de los ciudadanos lo que ha impulsado a los usuarios a abrir los espacios de participación y movilización que quizás no han sido suficientemente eficaces desde las iniciativas del Estado. El estudio es de tipo exploratorio-descriptivo, bajo la técnica de la entrevista estructurada en la que se aplicó un cuestionario auto-administrado a 973 jóvenes estudiantes universitarios de La Universidad del Zulia que fuesen usuarios intensivos de telefonía móvil. El trabajo gira en torno a tres constructos teóricos: la apropiación social, el gobierno móvil y la generación APP. Los resultados indican que respecto a la apropiación, la generación APP estudiada no supera el nivel de “Uso con sentido”, no exploran el potencial político del gobierno móvil que plantea Páez (2011) y son app-dependientes.
- English
The article presents the results of one research in which an analysis of the levels of social appropriation as support of the mobile government in the generation APP (young people) is achieved. In Venezuela, the total access to cell phones by the population is generated by the need for communication of citizens, which has encouraged users to open the spaces for participation and mobilization that may not have been sufficiently effective since the initiatives of the State. The study is an exploratory-descriptive one, under the technique of the structured interview in which a self-administered questionnaire was applied to 973 young university students of the University of Zulia who were intensive users of mobile telephony. The work revolves around three theoretical constructs: social appropriation, mobile government and the APP generation. The results indicate that with regard to appropriation, the APP generation studied does not exceed the level of "Meaningful use", they do not explore the political potential of the mobile government posed by Páez (2011) and are app-dependent
- português
O artigo apresenta os resultados de uma investigação em que é alcançada uma análise dos níveis de apropriação sociais como o apoio do governo geração de aplicativos para celular (jovem). Na Venezuela, o acesso total a telefones celulares pela população é gerada pela necessidade de comunicação dos cidadãos o que levou os usuários a abrir espaços de participação e mobilização que talvez não tenham sido suficientemente eficaz de iniciativas estado. O estudo é exploratório-descritivo, sob a técnica de entrevista estruturada em que um questionário auto-administrado a 973 estudantes universitários da Universidade de Zulia eram usuários de telefones móveis intensivos aplicadas. O trabalho gira em torno de três construções teóricas: apropriação social, governamentais móvel e geração de APP. Os resultados indicam que cerca de propriedade, estudou geração APP não exceda o nível de "uso significativo", não explorar o potencial político do governo móvel levantou Páez (2011) e são dependentes do aplicativo.
