Resumen de Hidrocefalia normotensiva idiopática: alta incidencia en mayores de 80 años

Josep María Aragonés Pascual, Jacint Altimiras Roset, F. Alonso, Pere Roura Poch, Sebastián Alfonso, Lorena Bajo Peñas

• español

  Introducción La hidrocefalia normotensiva idiopática se da habitualmente en adultos por encima de 60 años. El mayor número de casos se describen entre los 70 y 80 años, aunque pudiera haber un infradiagnóstico por encima de los 80 años.

  Objetivos Se describen la incidencia global y por grupos de edad, la demora diagnóstica y el resultado de la cirugía derivativa.

  Pacientes y método Se realiza estudio descriptivo de la población censada en la comarca de Osona en el periodo 2010-2015.

  Resultados La incidencia global ha sido de 4,43 × 100.000. La incidencia aumenta con la edad: de 8,09 × 105 entre 60-69 años pasa a 23,61 × 105 entre 70-79 años y alcanza 37,02 × 105 entre 80-89 años. El tiempo transcurrido desde el inicio de los síntomas hasta el diagnóstico de sospecha fue de 15,01 ± 10,35 meses. El pronóstico poscirugía fue favorable en todos los casos a los 3 meses y se reducía al 73,3% al año.

  Conclusiones La hidrocefalia normotensiva idiopática es una enfermedad relacionada con la edad y está probablemente infradiagnosticada en los más ancianos. Los pacientes más ancianos también se benefician de la cirugía derivativa. Se resalta la necesidad del diagnóstico precoz y de una mayor sospecha en los más ancianos.

• English

  Introduction Idiopathic normal pressure hydrocephalus is usually observed in adults over 60 years of age. The highest incidence of cases is between 70 and 80 years-old, and it could be under-diagnosed in over 80 year-olds.

  Objective A description is presented on the overall incidence and age group incidence, the delay in the diagnosis, and main outcomes.

  Patients and methods A descriptive study was performed on patients with idiopathic normal pressure hydrocephalus, in the population of Osona County during the years 2010-2015.

  Results The annual incidence rate was 4.43 per 100,000 inhabitants. The incidence increased with age; from 8.09 per 100,000 in the 60 to 69 years age group, to 23.61 per 100,000 in the 70-79 years age group of, and to 37.02 per 100,000 in the 80-89 years age. The delay in the diagnosis was 15.01 ± 10.35 months. All the patients improved after surgery, but only 73.3% of the patients maintained the improvement after one year.

  Conclusions Idiopathic normal pressure hydrocephalus is an age related disease and probably underdiagnosed in the elderly. An early diagnosis and a clinical suspicion are essential in patients over 80 years old.